问题分析:腱鞘囊肿容易粘连,渗出造成疼痛。可以口服扶他林等非甾体类抗炎药,缓解疼痛,缓解炎症渗出。腱鞘囊肿内,滑膜渗出,腱鞘增生,影响血液循环。可以口服血府逐瘀胶囊等活血化瘀药物,减轻积液渗出,促进血液循环,减轻粘连。如果腱鞘囊肿比较严重,导致粘连,已经影响到活动或者疼痛非常严重。这时候可以选择镇痛治疗,也可以注射激素类药物和局麻药物。